Rūtsu

Valentina Ciardelli contrabbasso
Anna Astesano arpa

Fantasie, creazioni originali, rielaborazioni di brani pucciniani

Haru no Umi | M. Miyagi/ arr. V. S. Ciardelli
(the sea in spring)

Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé | M. Ravel/ arr. V. S. Ciardelli
I Soupir: Mon âme vers ton front où rêve to Igor Stravinsky
II Placet futile: Princesse! à jalouser le destin to Florent Schmitt
III Surgi de la croupe et du bond to Erik Satie

Elegy | Y. Hirano 

XII Chanson | C. Saint- Saëns/ arr. V. S. Ciardelli
Sur l'eau claire et sans ride

Igor II   for solo double bass, After Igor  for solo harp  | V. S. Ciardelli

Randori Suite | V. S. Ciardelli
I - I boccioli nel quadro
II - lo specchio nell' acqua (da Matsuo Basho)
III - Takiyasha the witch and the Skeletron Spectre

Ukigumo | S. Teani

Butterfly Effect | . S. Ciardelli / G. Puccini
Le melodie giapponesi attraversano le mura di Lucca

Il duo “The Girls in The Magnesium Dress” – composto da Valentina Ciardelli al contrabbasso e Anna Astesano all’arpa) – si esibisce nel concerto dal titolo Rūtsu (ルーツ, in alfabeto giapponese katakana), che significa "radici". Il programma esplora la reciproca fascinazione tra le arti e la cultura giapponese e quella occidentale, che prende forma con le nuove sonorità del duo arpa e contrabbasso.

L'idea per questo concerto è nata dall'Elegia che Yoshihisa Hirano (compositore e orchestratore di colonne sonore di alcuni dei più famosi videogiochi e anime, come Final Fantasy e Death Note) ha composto per il duo “The Girls in The Magnesium Dress”.  Tra i compositori omaggiati ci sono Giacomo Puccini, Maurice Ravel e Camille Saint-Saëns, che hanno intercettato l’influsso della musica giapponese della fine del XIX secolo, catturandone l'essenza più profonda e trasmettendo un repertorio meravigliosamente malleabile da trascrivere e plasmare. Il compositore Stefano Teani e la contrabbassista e compositrice Valentina Ciardelli, hanno pensato il programma del concerto rivisitando il japonisme moderno attraverso impressioni sinestetiche di arti marziali, dipinti e poesie dalle tradizioni più rurali nipponiche, giungendo fino alla moderna cultura degli anime e dei manga.

Rūtsu è sponsorizzato da Carne Trust e Salvi Harps. 

evento realizzato in collaborazione con Animando– Centro di promozione musicale